Downsizing families fuel upsurge in sale of cars